TODO ES MUY RARO

Caligrafia de Kokon

Ma ka Han nya Ha ra mi ta Shin Gyo.

 Esta es la primera frase. Se traduce como :

 "La  esencia del Sutra de la Gran Sabiduría que permite ir más allá".

Parece que se nos anima a conseguir un fin anhelado por todos: la Sabiduría y que esta es posible a través de un vehículo adecuado, de un instrumento que recoge su esencia. Se nos anima a ir a través de este proceso más allá. Aquí reside unos de los principales motivos de interpretación del texto.¿Que indica" ir más allá"? Acaso nos sugiere simplemente un progreso, pero:¿ un progreso hacia donde? Una de los tópicos del budismo zen es que en él no existe intención de ir hacia ningún lado. A eso se le llama "Mushotoku", sin meta, sin provecho, la culminación del vacío total en el que no hay búsqueda, ni intención, ni objetivo. Y aquí empieza el largo camino de las paradojas profundas, cómo puedo ir hacia algún lugar sin tener intención de hacerlo.

En el caso de empezar a caminar hacia la sabiduría, necesito decidir, necesito saber que quiero ir  hacia ese  más allá. Y en ese supuesto, "el más allá" se refiere a un estado de trascendencia: ¿ir al cielo?¿a una mejora de nuestro modo de vivir en la tierra?¿a una mejora en la evolución espiritual?

Hay otro tópico que es la conciencia "Hishiryo" y que asegura que las ilusiones, los pensamientos, los recuerdos no se detienen nunca en nuestra mente y que eso es bueno, que todo debe pasar y desvanecerse, no debe permanecer nada fijo, solo la conciencia "Hishiryo que permanece también ir más allá, más allá de todo